Обиженный петух и первые эмоции

Text on the meme

книжечка ‘мои первые эмоции’ ОБИЖЕННЫЙ ПЕТУХ

What it means

На странице детской книжечки изображён сердитый мультяшный петух с подписью «ОБИЖЕННЫЙ ПЕТУХ». Шутка в том, что примитивная эмоция из книги неожиданно точно описывает обиженную или пассивно-агрессивную реакцию человека; такой мем отправляют, когда кто-то демонстративно обиделся. EN: A page from a children’s book shows an angry cartoon rooster labeled “OFFENDED ROOSTER.” The joke is that this basic emotion unexpectedly captures a person’s offended or passive-aggressive reaction; this meme is sent when someone is being demonstratively upset.

Objects

cartoon rooster / мультяшный петух children’s book page / страница детской книжки red comb / красный гребень orange feathers / оранжевые перья blue wings / синие крылья angry eyes / сердитые глаза beak / клюв claws / лапы dark green background / тёмно-зелёный фон rounded book corner / закруглённый угол книжки tweet interface / интерфейс твита