Геймдизайнер с геморроем

— Каким вопросом часто задаётся геймдизайнер, заработавший геморрой? — Стоила ли игра свеч?

Текстовая шутка сопровождается фотографией недовольного прищурившегося кота. Вопрос об игре переосмысляет фразеологизм «стоило ли оно свеч», связывая болезненный геморрой с мучительной разработкой игры. Мем используют как реакцию на сомнительный результат после больших усилий и страданий. EN: A text joke is accompanied by a photo of a displeased, squinting cat. The question about the game reinterprets the idiom “was it worth it,” connecting painful hemorrhoids with the torment of game development. The meme is used as a reaction to a questionable result after a great deal of effort and suffering.

• @ithueti / 10760 2023-11-02