Go ladies go и логотип SOSU

На ЛинкедИне русскоязычная девушка выложила фотку с конференции с подписью "Go, ladies, go!" Мне понадобилось некоторое время, чтобы понять SOSU SOURCING SUMMIT AMSTERDAM,11-12 OCT 2023

Пост рассказывает о русскоязычной девушке, которая разместила в LinkedIn фотографию с конференции с подписью "Go, ladies, go!". На экране виден логотип SOSU с сердцами, который по-русски можно прочитать как «сосу», поэтому автор не сразу понял шутку. Мем отправляют как реакцию на случайно двусмысленные логотипы, надписи и корпоративный брендинг. EN: The post shows a Russian-speaking woman sharing a photo from a conference on LinkedIn with the caption "Go, ladies, go!". The screen displays the SOSU logo with hearts, which can be read in Russian as “сосу,” so the author needed time to understand the joke. This meme is used as a reaction to accidentally suggestive logos, signs, and corporate branding.

• @ithueti / 10595 2023-10-16