Чтобы никто не догадался

Text on the meme

Господи, чтоб собрать openssl по-корпоративному, я должен выкачать 4 репозитория: OpenSSL OpenSSLBuild OpenSSLSource OpenSSLSourceBuild Только в одном из них лежат исходники, а в других скрипты для вызова ./configure make Нахрена и главное зачем?! Чтоб никто не догадался! Операция выйд

What it means

Скриншот переписки о запутанной структуре репозиториев OpenSSL: исходники находятся только в одном репозитории, а остальные содержат скрипты для сборки. Шутка высмеивает бессмысленную сложность и секретность, а ответ «Чтоб никто не догадался!» превращает это в пародию на конспиративную операцию; мем отправляют, когда простую задачу намеренно усложняют. EN: A screenshot of an exchange about the confusing structure of OpenSSL repositories: only one repository contains the source code, while the others contain build scripts. The joke mocks pointless complexity and secrecy, and the reply “So nobody figures it out!” turns it into a parody of a covert operation; people send this meme when a simple task is intentionally overcomplicated.

Objects

social media post / пост в социальной сети reply comment / комментарий-ответ dark mode interface / интерфейс в тёмной теме profile avatar / аватар профиля repository names / названия репозиториев source code / исходный код build scripts / скрипты сборки terminal command / команда терминала text message / текстовое сообщение