Ракету на Луну запустили

— Мы запустили ракету на Луну! — Не «нах», а «в»

Шуточный скриншот с постом пользователя «Электрик-уралозавр». Автор поправляет фразу «запустили ракету на Луну», противопоставляя правильный предлог «в» грубому сленговому «нах», из-за чего обычное сообщение о запуске превращается в абсурдную шутку о направлении полёта. EN: A humorous screenshot of a post by the user “Электрик-уралозавр.” The author corrects the phrase “launched a rocket to the Moon,” contrasting the correct preposition “в” with the vulgar slang “нах,” turning an ordinary launch announcement into an absurd joke about the direction of flight.

• @ithueti / 10131 2023-08-21