Материализатор желаний и черт

Александр Рухтин ТОЧНОСТЬ Я подключил только что установленный в комнате материализатор желаний к электросети и занял место за пультом. Приборная доска обсветилась лампочками, и, в ответ на включение микрофона, динамик громогласно спросил: — Чего тебе? — Соль. — Задание неточно. — Пластмассовую линейку. — Задание неточно. Я недоумевал. Ведь все было правильно! В чем же тогда дело. Медленно обвел глазами пульт. Ну, все, абсолютно все было в порядке! Материя на чехле? Нормально. Напряжение? Тоже нормально. — Ура! — вдруг вскрикнул я от радости. Как же я не учел та кой простой вещи! Пластических масс ведь великое множество, солей тоже. Если бы аппарат выдал мне линейку из синтетического меха, он бы был прав. Я решил заказать алмаз. Рекордный алмаз! Пораскинул мозгами и выкрикнул в микрофон. — Кристаллический углерод на пять с половиной карат. — Задание неточно, — бесстрастно ответил автомат. Это уже вывело меня из себя и, поняв, что я стукнул со злостью кулаком по пульту. — Задание выполнено! — прогремел динамик. — Уф, наконец-то образумился, — выдохнул я и в поисках алмаза стал осматривать комнату. Алмаза я не увидел, но зато в кресле напротив, блаженно закрыв глаза, сидел... черт!

Мужчина пытается получить соль, пластмассовую линейку и алмаз с помощью материализатора желаний, но аппарат каждый раз считает формулировку неточной. Когда он в раздражении ударяет кулаком по пульту, устройство выполняет последнее задание буквально — в кресле появляется черт. Это абсурдная шутка о двусмысленности желаний и буквальном исполнении приказов. EN: A man tries to obtain salt, a plastic ruler, and a diamond using a wish materializer, but the machine considers each formulation imprecise. When he angrily hits the control panel with his fist, the device literally fulfills the last request—and a devil appears in the chair. It is an absurd joke about ambiguous wishes and the literal execution of commands.

• @ithueti / 9368 2023-05-03