Парень-программист заболел

Знаете, у меня кажется, парень — программист. Пусть выздоравливает скорей!

Скриншот переписки в Twitter: девушка сообщает, что её парень, кажется, программист, а в ответ ей желают ему скорейшего выздоровления. Шутка строится на стереотипе, будто программирование — это болезнь, от которой нужно «выздороветь». EN: A screenshot of a Twitter exchange: a woman says that her boyfriend seems to be a programmer, and someone replies by wishing him a speedy recovery. The joke relies on the stereotype that programming is a kind of illness that requires “recovery.”

• @ithueti / 9026 2023-03-12