memesearch

Две тысячи долларов в день

Download Find similar pictures
What it means

Фрагмент телешоу: ведущий в костюме расспрашивает женщин о желаемом заработке, а камера показывает их растерянные и скептические лица. Женщина говорит, что рассчитывала зарабатывать не меньше двух тысяч долларов в день, но признаётся, что никогда не видела такую сумму и даже не знает, как выглядят эти доллары. Шутка строится на контрасте между амбициозным ожиданием дохода и наивным незнанием денег; на фоне звучит песня «Видно» группы «Крем», подчёркивая абсурдность ситуации. EN: A TV-show clip shows a host in a suit asking women about their desired income while the camera cuts to their confused and skeptical faces. One woman says she expected to earn at least two thousand dollars a day, then admits she has never seen that amount and does not even know what those dollars look like. The joke comes from the contrast between ambitious income expectations and naive unfamiliarity with money; the song “Vidno” by Krem plays in the background, emphasizing the absurdity.

Speech

Какую сумму вы рассчитывали заработать? Не меньше 2 тысяч долларов. В день. В день? Да. 2 тысячи долларов? Да, в день. По вашему это возможно, да? Ну я думала, что так. А вы когда-нибудь в жизни видели сумму 2 тысячи долларов? Я даже не видела и не знаю, что это такие доллары.

Sound

♪ Крем — Видно

Objects
Tags
Source
Type
video, 0:22
Size
634×960 · 2.2 MiB
Mood
абсурдный, ироничный
Language
ru
Added