Питонисты и Сишники

Text on the meme

Тебе никогда не понять мою боль… Хм… Ну да, наверное… Питонисты Сишники

What it means

На рисунке питонист с небольшой раной говорит, что собеседнику никогда не понять его боль, тогда как сишник изображён пронзённым множеством мечей и отвечает: «Хм… Ну да, наверное…». Шутка сравнивает преувеличенные страдания пользователей Python с гораздо более суровым опытом программистов на C++ и используется как реакция на жалобы о трудностях программирования. EN: A Python programmer with a small wound says that the other person can never understand his pain, while a C++ programmer is shown pierced by many swords and replies, “Hmm… Well, probably…”. The joke contrasts the exaggerated suffering of Python users with the much harsher experience of C++ programmers and is used as a reaction to complaints about programming difficulties.

Objects

injured person / раненый человек person with bleeding arm / человек с кровоточащей рукой person pierced by swords / человек, пронзённый мечами Python logo / логотип Python C++ logo / логотип C++swords / мечи blood / кровь white shirt / белая рубашка hat / шляпа speech bubbles / речевые пузыри bandaged wound / перевязанная рана black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок