Зебра на карте и в жизни

На верхней фотографии показаны дерево, ограда и настоящая зебра, отмеченные цветными рамками. На нижнем спутниковом снимке те же цвета указывают на деревья, небольшую ограду и пешеходный переход, создавая забавное визуальное сравнение: «зебра» на земле оказывается зеброй, а на карте — разметкой перехода. EN: The top photo shows a tree, a fence, and a real zebra marked with colored boxes. In the satellite image below, the same colors point to trees, a small fence, and a pedestrian crossing, creating a funny visual comparison: the “zebra” on the ground is an animal, while on the map it is a crosswalk.

• @ithueti / 8184 2022-11-16