Брат, ты наконец-то очнулся

Text on the meme

О! Ты наконец-то очнулся, брат! Рейтрейсинг? Какие ещё микротранзакции и лутбоксы? Мужик, на дворе 2005-ый год! Давай в третий Warcraft врубимся!

What it means

Двое подростков в зимних шапках сидят за рядами старых компьютеров в интернет-кафе. Они высмеивают современные игровые технологии, микротранзакции и лутбоксы, предлагая вернуться в атмосферу 2005 года и сыграть в Warcraft III. Мем используют как ностальгическую реакцию на чрезмерную коммерциализацию современных игр. EN: Two teenagers in winter hats sit at rows of old computers in an internet café. They mock modern gaming technologies, microtransactions, and loot boxes, suggesting a return to the atmosphere of 2005 and a game of Warcraft III. The meme is used as a nostalgic reaction to the excessive commercialization of modern games.

Objects

two teenagers / двое подростков winter hats / зимние шапки old CRT monitors / старые ЭЛТ-мониторы desktop computers / настольные компьютеры keyboards / клавиатуры computer mice / компьютерные мыши computer desks / компьютерные столы internet café / интернет-кафе plaid jacket / клетчатая куртка striped sweater / полосатый свитер headphones / наушники wall posters / плакаты на стене