Фиолетовый сетап с котиками

Text on the meme

LOVE

What it means

На столе и кресле полностью расстелены яркие фиолетовые кружевные покрывала, а сверху сидят две игрушечные кошки. Комичная чрезмерно нарядная обстановка выглядит как шуточный ответ на просьбу показать свой сетап: вместо обычного рабочего места — максимально фиолетовый и уютный «люкс». EN: A desk and chair are completely covered with bright purple lace cloths, with two toy cats sitting on top. The excessively ornate setting humorously answers a request to show one’s setup: instead of a typical workstation, it is an extremely purple and cozy “luxury” arrangement.

Objects

desk / письменный стол office chair / офисное кресло purple lace tablecloth / фиолетовая кружевная скатерть purple lace chair cover / фиолетовый кружевной чехол на кресло toy orange cat / игрушечная оранжевая кошка toy black cat / игрушечная чёрная кошка drawer / ящик window / окно curtains / занавески potted plant / растение в горшке flower arrangement / цветочная композиция white cushion / белая подушка