Особое место в транспорте

Text on the meme

А за что вам нравится C++, за что его любите? Люди других ЯП уступают тебе место в маршрутке Люди других ЯП уступают тебе место в маршрут... Да и в целом место в транспорте всегда помечено

What it means

В переписке спрашивают, за что собеседник любит C++. В ответ он говорит, что программисты на других языках уступают ему место в маршрутке, а затем присылает пиктограмму человека в инвалидной коляске. Шутка основана на двусмысленном понимании слова «место» и стереотипе о том, что C++ якобы делает человека инвалидом. EN: In a chat, someone asks why the other person likes C++. He replies that programmers using other languages give him their seat on a minibus, then sends an accessibility icon showing a person in a wheelchair. The joke relies on the double meaning of “seat” and the stereotype that C++ supposedly makes a person disabled.

Objects

chat screenshot / скриншот переписки smartphone messaging app / приложение для обмена сообщениями на смартфоне speech bubbles / облачка сообщений wheelchair accessibility symbol / символ доступности для людей в инвалидных колясках person in a wheelchair / человек в инвалидной коляске green chat background / зелёный фон чата route taxi / маршрутка