Веб-галера по-современному

Text on the meme

Знаете, как называется веб-галера по- современному? SPA-салон!

What it means

Текстовая шутка в формате поста: спрашивается, как назвать веб-галеру по-современному, и даётся ответ «SPA-салон». Панчлайн основан на игре слов между «SPA» как современной веб-технологией и спа-салоном. EN: A text joke in a post format asks what to call a web galley in modern terms and answers, “SPA salon.” The punchline is a wordplay between “SPA” as a modern web technology and a spa salon.

Objects

social media post / пост в соцсети profile avatar / аватар профиля text caption / текстовая подпись dark background / тёмный фон white lettering / белые буквы question / вопрос wordplay / игра слов