Отпуск с постоянной связью

I'm CEO, beach Команда, привет. Напоминаю, что с сегодняшнего дня Юля уходит в отпуск. Хорошо, что всего на неделю. От лица всех коллег желаю Юле оставаться на связи, не выключаться из процессов и внимательно следить за рабочими чатиками. Будем тэгать и иногда звонить. Хорошего отдыха.

Коллеги желают Юле хорошего отпуска, но одновременно требуют оставаться на связи, следить за рабочими чатами и отвечать на звонки. Шутка высмеивает отпуск, который формально начался, но фактически не даёт человеку отдохнуть; такой мем отправляют, когда начальство или коллеги называют отпуском постоянную доступность. EN: Colleagues wish Yulia a good vacation while simultaneously demanding that she stay reachable, monitor work chats, and answer calls. The joke mocks a vacation that has officially started but does not actually allow the person to rest; this meme is used when management or coworkers call constant availability a vacation.

• @ithueti / 7284 2022-08-01