До и после крипты

Text on the meme

ДО КРИПТЫ ПОСЛЕ КРИПТЫ

What it means

В верхней части человек держит руль автомобиля, а в нижней — похожий руль в салоне автобуса. Шутка высмеивает потерю денег на криптовалюте: до крипты человек ездит на машине, а после вынужден пользоваться общественным транспортом. EN: In the top panel, a person holds a car steering wheel, while in the bottom panel they hold a similar wheel inside a bus. The joke pokes fun at losing money on cryptocurrency: before crypto, the person drives a car, but afterward they have to use public transportation.

Objects

hand / рука car steering wheel / руль автомобиля bus steering wheel / руль автобуса car dashboard / приборная панель автомобиля bus interior / салон автобуса bus handrails / поручни автобуса passengers / пассажиры woman in yellow jacket / женщина в жёлтой куртке city street / городская улица buildings / здания windows / окна dashboard gauges / приборы на панели