Торги рандомными валютами

Text on the meme

С 27 июня на Мосбирже начнутся торги узбекским сумом, армянским драмом и южноафриканским рэндом.

What it means

Скриншот новости сообщает, что на Московской бирже начнутся торги узбекским сумом, армянским драмом и южноафриканским рэндомом. Шутка строится на абсурдном восприятии валют как случайного набора вещей, которые теперь можно будет «легально купить». Такой мем отправляют как реакцию на неожиданные или странные новости. EN: A news screenshot reports that trading in the Uzbek som, Armenian dram, and South African rand will begin on the Moscow Exchange. The joke comes from absurdly treating currencies as a random assortment of things that can now be “legally bought.” This meme is sent as a reaction to unexpected or strange news.

Objects

news screenshot / скриншот новости Russian text / русский текст exchange trading announcement / объявление о торгах на бирже currency names / названия валют Uzbek som / узбекский сум Armenian dram / армянский драм South African rand / южноафриканский рэнд comment counter / счётчик комментариев view counter / счётчик просмотров colored user avatars / цветные аватары пользователей green patterned background / зелёный узорчатый фон white rounded message panel / белая панель с закруглёнными углами