Рабочая почта депутата на Gmail

Text on the meme

Gmail заблокировал нашу рабочую почту duma.gov. Без возможности восстановления данных. Будьте осторожны, сохраняйте личную информацию на других ресурсах. Коллеги, кому нужен мой новый email, напишите лично, я поделюсь им. рабочая почта duma.gov была на gmail?!? вы там вообще охуели что ли?!?!? 🙂 У каждого депутата было- фамилия. Duma.gov.ru , в прошлом созыве. Поменяли, людям сообщите. Ведь пишут и ждут ответа. Нет, это пиздец какой-то, официальная переписка прозрачна для АНБ. Кто у нас начальник ФСБ?

What it means

На скриншоте пост Сергея Маркова о блокировке рабочей почты на домене duma.gov и комментарии пользователей, которые удивляются использованию Gmail депутатами. Шутка строится на абсурдности ситуации и саркастических замечаниях о безопасности, АНБ и ФСБ. Такой мем отправляют как реакцию на нелепые решения чиновников и провалы в официальной коммуникации. EN: The screenshot shows a post by Sergei Markov about work email on the duma.gov domain being blocked, followed by comments mocking the use of Gmail by deputies. The joke relies on the absurdity of the situation and sarcastic remarks about security, the NSA, and the FSB. People share this meme as a reaction to ridiculous official decisions and failures in government communication.

Who

Sergei Markov (Сергей Марков)Maxim Kononenko (Максим Кононенко)

Objects

social media post / пост в социальной сети comment thread / ветка комментариев profile photo / фотография профиля man’s portrait / портрет мужчины email address / адрес электронной почты Gmail logo text / текст с названием Gmail computer screenshot / скриншот компьютера reaction emojis / эмодзи-реакции thumbs-up icon / значок «палец вверх»speech bubble / облачко комментария official website domain / домен официального сайта Facebook-style interface / интерфейс в стиле Facebook