Twitter превращается в Кудах

twitter КУДАХ #национализация импортозамещение

Логотип Twitter переделан в «КУДАХ» — звукоподражание кудахтанью, а под ним указано «импортозамещение» и зачёркнутая «#национализация». Шутка высмеивает попытку заменить зарубежный сервис отечественным аналогом с нелепым названием и бюрократическим пафосом. EN: The Twitter logo is transformed into “КУДАХ,” an onomatopoeia for clucking, with “импортозамещение” (“import substitution”) and a crossed-out “#национализация” (“#nationalization”) below it. The joke mocks an attempt to replace a foreign service with a ridiculous domestic equivalent wrapped in bureaucratic rhetoric.

• @ithueti / 5926 2022-03-31