А ты можешь, умник?

Лучше уж стимдек Стим дек может объединить несколько устройств в одну сеть? Нет Зачем он нужен Стим дек может объединить несколько устройств в одну сеть? А ты можешь, умник, блять?

В переписке обсуждают, может ли Steam Deck объединить несколько устройств в одну сеть, и собеседник отвечает, что это не нужно. На изображении андроид с вызывающей подписью «А ты можешь, умник, блять?», превращающий технический вопрос в саркастический вызов. Мем используют как реакцию на человека, который критикует функцию или задаёт вопрос, не предлагая собственного решения. EN: A chat discusses whether the Steam Deck can connect several devices into one network, and one participant says it is unnecessary. The image shows an android with the taunting caption “Can you do it, smartass?” turning the technical question into a sarcastic challenge. The meme is used as a reaction to someone criticizing a feature or asking a question without offering a solution.

• @ithueti / 4648 2021-09-05