Это не звуковая карта
Звуковая карта Здравствуйте это не звуковая карта, а сетевая Сетевая видеокарта
На двух панелях показана одна и та же сетевая карта: сначала её ошибочно называют звуковой, а затем исправляют в переписке. Шутка построена на очевидной путанице между типами компьютерных плат и нелепой подписи к изображению. EN: Two panels show the same network card: it is initially mislabeled as a sound card, then corrected in a chat message. The joke relies on the obvious confusion between types of computer cards and the absurd labeling of the image.
network interface card / сетевая картаcomputer expansion card / плата расширенияmetal mounting bracket / металлическая планка крепленияgold connector contacts / золотые контактыgreen circuit board / зелёная печатная платаblack integrated circuit / чёрная микросхемаwhite product sticker / белая наклейкаwooden surface / деревянная поверхностьchat message bubble / пузырь сообщенияcomputer hardware / компьютерное оборудование
- @ithueti / 4583 2021-08-24
- Type
- image
- Size
- 546×800 · 80.1 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added