Когда понял расширение Вселенной

EX DRUGS > RAVE FUCK TOMORROW

В интервью мужчина в очках, кепке и джинсовой жилетке увлечённо объясняет расширение Вселенной через мысленный эксперимент с бесконечным отелем Гильберта. Он говорит о том, как пространство создаёт новое пространство внутри уже существующего, а в финале его настолько поражает собственное объяснение, что он сбивается и выдаёт абсурдную эмоциональную реакцию. Такой ролик отправляют как реакцию на слишком сложный научный факт или внезапное интеллектуальное озарение. EN: In an interview, a man wearing glasses, a cap, and a denim vest enthusiastically explains the expansion of the universe using Hilbert’s infinite hotel thought experiment. He describes space creating new space within already existing space, then becomes so overwhelmed by his own explanation that he stumbles into an absurd emotional reaction. The clip is shared as a reaction to an overly complex scientific fact or a sudden intellectual revelation.

От какого научного факта тебе сорвало башню? О том, как решается селена. О том, как пространство просто изнутри себя создаёт новое пространство и двигает. Космосе нет. Ни за верха, понимаешь. Но есть расширение пространства. И оно расширяется со всех сторон, одновременно везде. Кроме тех мест, две гравитации. Похоже на отель Гилберта. Например, это когда ты... Есть, представьте, есть... Отель с бесконечным количеством комнаты. Все эти комнаты заняты. Как поместить одного человека? Нужно из комнаты А, из первой комнаты подвинуть, переселить человека в комнату Б, из комнаты Б, в комнату С. И так до бесконечного количества каждого селить, потому что отель-то без бесконечного количества комнаты, вот так расширяется вселенной. Она двигает пространство внутри уже созданного пространства. Везде абсолютно. И как тебя это изменило? Я хуё.

• @ithueti / 4240 2021-06-10