Игроки против майнеров

ИГРОКИ МАЙНЕРЫ

На чёрно-белой фотографии девушка облизывает видеокарту, которую мужчина держит между ногами. Подписи «ИГРОКИ» и «МАЙНЕРЫ» шутливо сравнивают отношение геймеров и криптомайнеров к видеокартам: для игроков это желанный игровой компонент, а для майнеров — объект почти фетишистского поклонения и добычи криптовалюты. EN: In a black-and-white photo, a woman licks a graphics card that a man is holding between his legs. The captions “ИГРОКИ” and “МАЙНЕРЫ” humorously compare gamers’ and crypto miners’ attitudes toward graphics cards: for gamers, it is a coveted gaming component, while for miners, it is an object of near-fetishistic devotion used for cryptocurrency mining.

• @ithueti / 3770 2021-02-23