Двач оставайся дома

Text on the meme

Двач Оставайся дома. Снова. Двач — это система форумов, где можно общаться быстро и свободно, где любят читать правду и ...

What it means

На экране браузера открыт сайт «Двач»: жёлтый персонаж сидит дома за ноутбуком, рядом находится кот, а за окном виден мрачный пейзаж. Шутка об изоляции и возвращении к привычному интернет-образу жизни: «оставайся дома» звучит как повторный призыв переждать очередной кризис за компьютером. EN: A browser displays the “Dvach” website: a yellow character sits at home at a laptop, with a cat nearby and a gloomy landscape outside the window. The joke is about isolation and returning to a familiar internet lifestyle: “stay home” sounds like another call to wait out yet another crisis behind a computer.

Objects

yellow round character / жёлтый круглый персонаж laptop / ноутбук cat / кот desk / письменный стол chair / стул window / окно blue curtains / синие шторы toilet paper rolls / рулоны туалетной бумаги coffee mug / кружка bowl of food / миска с едой coffee pot / кофейник shelves / полки houseplants / комнатные растения framed pictures / картины в рамках browser window / окно браузера dark landscape / мрачный пейзаж