Положим x−y=u

Формула «x-y=u» в сочетании с глаголом «положим» в учебнике алгебры возмутила брянских справедливороссов. Озабоченность высказала член молодежного совета регионального отделения «СР» Кристина Хулина, сообщает сайт регионального отделения «СР». Формула в учебнике: «Положим x − y = u». БОМ. ВО вторую Надо и изготовили за это время первая бригада и (5 − 72/(x + y)) ... условия задачи заключаем, что (5 − 72/(x + y))(x + 1) − ... Итак, условия (1) и (2) ... Положим x − y = u, 72/(x + y)

На скриншоте показана страница учебника алгебры с фразой «Положим x − y = u», которую авторы сатирически связывают с фамилией Хулина. Шутка основана на двусмысленности слова «положим» и фамилии, превращая обычное математическое обозначение в непристойный каламбур. Такой мем используют как реакцию на формальный текст, случайно звучащий двусмысленно. EN: The screenshot shows an algebra textbook page with the phrase “Let x − y = u,” which the authors satirically connect to the surname Khulina. The joke relies on the double meaning of the Russian word “положим” and the surname, turning an ordinary mathematical notation into an indecent pun. This meme is used as a reaction to formal text that accidentally sounds suggestive.

• @ithueti / 3018 2020-10-29