Подготовься к задержанию

Инок, два раза писал, пишу третий. Подготовь себе под задержание ни при крутых (Кнутам там. Таненбауму), тетрадь здоровую общую и ручку, код писать. Выйдешь из СИЗО твердым, не меньше). Времени там свободного дохрена. P.S. Сигарет возьми россыпью пару пачек, чтобы вся старта в камере уважаемым человеком стать и подружиться с пацанами.

На тёмном фоне написано шуточное наставление человеку перед задержанием: взять тетрадь, ручку и сигареты, чтобы проводить время в СИЗО и завоевать уважение сокамерников. Мем иронично описывает тюрьму как место для учёбы и социализации, поэтому его отправляют как абсурдную реакцию на риск попасть в неприятную ситуацию. EN: On a dark background, there is humorous advice for someone facing arrest: bring a notebook, a pen, and cigarettes to pass the time in pretrial detention and earn the respect of cellmates. The meme ironically presents prison as a place for studying and socializing, so people send it as an absurd reaction to the risk of getting into trouble.

• @ithueti / 2761 2020-09-04