Фича интуитивно понятна

Text on the meme

Разработчик: Эта фича интуитивно понятна, не буду писать документацию на нее. Пользователь:

What it means

Разработчик заявляет, что функция понятна без документации, а пользователь буквально заваривает чайный пакетик в кружке, подключив его как наушники. Шутка высмеивает разработчиков, которые считают интерфейс очевидным, хотя пользователю приходится разбираться во всём методом проб и ошибок. EN: A developer claims that a feature is self-explanatory and needs no documentation, while the user literally brews a tea bag in a mug by connecting it like headphones. The joke mocks developers who assume an interface is obvious even when users have to figure everything out through trial and error.

Objects

white mug / белая кружка tea bag / чайный пакетик tea string / нитка от чайного пакетика tea tag / ярлык чайного пакетика desk / письменный стол laptop / ноутбук earphones / наушники wooden surface / деревянная поверхность green tea leaves / зелёные чайные листья