Подтягивания с сигаретой

What it means

Мужчина в белой футболке подтягивается на турнике в спортзале, привязав к груди странную самодельную конструкцию с сигаретой и дымом. Под музыку Princess Chelsea — «Cigarette Duet» нелепая тяжёлая тренировка превращается в абсурдную сцену: фраза «It's just a cigarette» звучит как самооправдание, хотя ситуация явно чрезмерная. Такой ролик отправляют как реакцию на вредную привычку, самообман или чрезмерные меры ради простой вещи. EN: A man in a white T-shirt does pull-ups on a bar in a gym while wearing a bizarre homemade contraption strapped to his chest, with a cigarette and smoke. Set to Princess Chelsea’s “Cigarette Duet,” the absurdly strenuous workout turns the line “It’s just a cigarette” into an excuse despite the obviously excessive situation. People send this clip as a reaction to smoking, self-deception, or taking extreme measures for something trivial.

Speech

It's just a cigarette

Sound

♪ Princess Chelsea — Cigarette Duet

music / музыка

Objects

man in a white T-shirt / мужчина в белой футболке pull-up bar / турник gym / спортзал black pants / чёрные брюки homemade chest rig / самодельная конструкция на груди cigarette / сигарета smoke / дым headphones / наушники wires / провода wooden frame / деревянная рама metal brackets / металлические крепления pull-up exercise / подтягивание