Хорёк укладывается на бороду

Text on the meme

BACK DEPT. OUTDOOR ENTERTAINMENT

What it means

Белый хорёк сидит на человеке, затем ложится ему на лицо и прижимается к его бороде. Забавный момент выглядит как внезапное проявление нежности и используется как реакция на желание уютно прильнуть к кому-то; комичность усиливает наивная детская мелодия «Самая первая мелодия» из «Смешариков». EN: A white ferret sits on a person, then lies on his face and snuggles against his beard. The funny moment looks like a sudden display of affection and can be used as a reaction to wanting to cuddle up to someone; the innocent children’s melody “The Very First Melody” from “Kikoriki” makes the joke even funnier.

Speech

わがら

Sound

♪ Смешарики — Самая первая мелодия

music / музыка

Who

Смешарики

Objects

white ferret / белый хорёк bearded person / бородатый человек human hand / человеческая рука yellow T-shirt / жёлтая футболка brown beard / коричневая борода couch / диван black pillow / чёрная подушка audio equipment / аудиооборудование red cables / красные кабели desk / стол cuddling / объятия lying down / лежание