Гном на геометрическом драконе

What it means

На старинной иллюстрации маленький гном сидит верхом на длинном зелёном драконе или змее, окружающем сложную разноцветную геометрическую схему. Шутка обыгрывает идею «гномьей таблетки»: странная эзотерическая картинка подаётся как трудная для принятия истина, которую поймут лишь немногие. EN: An antique-style illustration shows a small gnome riding a long green dragon or serpent wrapped around a complex multicolored geometric diagram. The joke plays on the idea of the “gnome pill,” presenting a bizarre esoteric image as a difficult truth that only a few people will understand.

Objects

gnome / гном green dragon-serpent / зелёный дракон-змей geometric diagram / геометрическая схема triangle / треугольник circle / круг orange section / оранжевый сектор blue section / синий сектор yellow section / жёлтый сектор red section / красный сектор purple section / фиолетовый сектор medieval parchment / средневековый пергамент decorative script / декоративная письменность