Wenn die Lenkung durchdreht

What it means

Eine Person fährt durch eine ruhige Wohnstraße, während im Innenraum eine völlig improvisierte Lenk- und Schlauchkonstruktion bedient wird. Die Kamera kippt, zeigt kurz Himmel und die Karosserie, bevor der Clip abrupt endet. Das laute Lachen und der aufgeregte deutsche Ausruf machen die chaotische, offenbar gefährliche Autofahrt zur absurden Reaktion. EN: A person drives through a quiet residential street while operating a completely improvised steering and hose contraption inside the car. The camera tilts, briefly showing the sky and the car body before the clip ends abruptly. The loud laughter and excited German exclamation turn the chaotic, apparently dangerous drive into an absurd reaction joke.

Speech

Hahahaha! Es ist auf! Patten, Patten, Patten!

Sound

vehicle car / машина

Objects

car interior / салон автомобиля improvised steering mechanism / самодельный рулевой механизм steering wheel / рулевое колесо metal hoses / металлические шланги driver's hands / руки водителя dashboard / приборная панель car radio / автомагнитола front windshield / лобовое стекло residential street / жилая улица autumn trees / осенние деревья blue sky / голубое небо clouds / облака sun / солнце houses / дома utility wires / линии электропередач moving car / движущийся автомобиль