1999 Mitsubishi Mirage на фоне вулкана

1 of 11 1999 Mitsubishi Mirage $2,000 $2,500 Driven 334,300 km Manual transmission

На изображении показан подержанный Mitsubishi Mirage 1999 года, выставленный на продажу за $2,000 на фоне извергающегося вулкана. Комичность возникает из-за абсурдного сочетания очень дешёвой старой машины с драматичным апокалиптическим пейзажем; это реакционный мем о продаже автомобиля в совершенно неподходящей обстановке. EN: The image shows a used 1999 Mitsubishi Mirage listed for $2,000 against the backdrop of an erupting volcano. The humor comes from the absurd contrast between a very cheap old car and a dramatic apocalyptic landscape; it is used as a reaction meme about selling a car in a completely inappropriate setting.

• @antichirst / 18881 2025-02-05