30-летние ищут день для встречи

Text on the meme

The 30-year-old are trying to find a day when it's convenient for everyone to get together like before

What it means

Трое мужчин в деловой одежде напряжённо обсуждают планы за чертежами и доской с формулами. Шутка сравнивает обычные попытки тридцатилетних друзей найти общий день для встречи с чрезвычайно сложным инженерным проектом; мем отправляют, когда у всех постоянно разные графики. EN: Three men in business attire are intensely discussing plans over blueprints and a board covered with formulas. The joke compares ordinary attempts by people in their thirties to find a day to meet with an extremely complex engineering project; this meme is sent when everyone constantly has different schedules.

Objects

three men / трое мужчин business suits / деловые костюмы white shirt / белая рубашка neckties / галстуки drafting table / чертёжный стол blueprints / чертежи open book / раскрытая книга chalkboard / классная доска mathematical formulas / математические формулы technical diagrams / технические схемы pencils / карандаши meeting discussion / обсуждение встречи planning / планирование dark room / тёмная комната