Wrong Race of Slavegirl Delivery

Text on the meme

Complaint about delivery of the wrong race of slavegirl About 1750 BC (Old Babylonian period), from Ur ME 131236

What it means

A photographed museum display shows an ancient Babylonian clay tablet on a stand, with a label describing a complaint about receiving the wrong race of slavegirl. The joke applies modern online-shopping language to an ancient complaint, making the historical artifact sound like a customer-service issue. EN: A photographed museum display shows an ancient Babylonian clay tablet on a stand, with a label describing a complaint about receiving the wrong race of slavegirl. The joke applies modern online-shopping language to an ancient complaint, making the historical artifact sound like a customer-service issue.

Objects

ancient clay tablet / древняя глиняная табличка cuneiform writing / клинопись museum display case / музейная витрина glass shelf / стеклянная полка museum label / музейная табличка display stand / подставка для экспоната brown tablet / коричневая табличка black exhibit background / чёрный фон экспозиции printed text / печатный текст