Призрак забирает посылку

Text on the meme

Progress

What it means

На чёрно-белой записи с камеры наблюдения сидящий призрак в длинном белом одеянии получает посылку, после чего внезапно исчезает; в углу сначала показан суровый Снейк из Metal Gear Solid, а красная стрелка указывает на призрака. Шутка строится на абсурдном сравнении скрытного военного героя с призраком, который забирает доставку, под атмосферную музыку Duran Duran — «Invisible» в стиле синти-поп и нью-вейв; призрак в конце смотрит на телефон, усиливая ощущение странной реакции на курьера. EN: A black-and-white security-camera recording shows a ghost in a long white robe sitting in a corner, receiving a package, and then suddenly disappearing; a stern-looking Snake from Metal Gear Solid is shown in the corner while a red arrow points at the ghost. The joke comes from absurdly comparing a stealthy military hero with a ghost collecting a delivery, set to Duran Duran’s synth-pop and new-wave song “Invisible”; at the end, the ghost looks at a phone, making the bizarre reaction even funnier.

Speech

That's when you

Sound

♪ Duran Duran — Invisible

music / музыка

Who

Solid Snake (Metal Gear Solid)

Objects

ghost in a white robe / призрак в белом одеянии long black hair / длинные чёрные волосы skull-like face / лицо, похожее на череп security camera footage / запись камеры наблюдения brick wall / кирпичная стена dark alley / тёмный переулок package box / коробка с посылкой delivery label / наклейка доставки hand reaching from the box / рука, тянущаяся из коробки smartphone / смартфон black-and-white image / чёрно-белое изображение red arrow / красная стрелка man with an eyepatch / мужчина с повязкой на глазу military armor / военная броня