Треть зарплаты на кислый мармелад

Text on the meme

Я, пытаясь понять, как потратил треть своей зарплаты на кислый мармелад:

What it means

Мужчина в очках задумчиво смотрит на таблицу с финансовыми данными. Шутка о внезапном осознании, что значительная часть зарплаты ушла на кислый мармелад; мем отправляют как реакцию на необъяснимые или импульсивные траты. EN: A man wearing glasses thoughtfully looks at a table of financial data. The joke is about suddenly realizing that a significant part of one’s salary was spent on sour gummy candy; the meme is sent as a reaction to inexplicable or impulsive spending.

Objects

man in glasses / мужчина в очках white shirt / белая рубашка financial spreadsheet / финансовая таблица numbers / цифры computer screen / экран компьютера office setting / офисная обстановка thinking pose / задумчивая поза transparent overlay / прозрачное наложение