Когда Nightcall превращает поездку в кино

What it means

На экране водитель в кепке мчится по живописной горной дороге в автосимуляторе, а внизу Райан Гослинг в роли Водителя из фильма «Драйв» невозмутимо держит руль. Под музыку Kavinsky — «Nightcall» обычная поездка превращается в стильную неоновую сцену погони: шутка строится на комичном сравнении игрового вождения с культовым образом молчаливого героя. EN: A driver in a cap speeds along a scenic mountain road in a driving simulator while Ryan Gosling as the Driver from «Drive» calmly holds the wheel below. With Kavinsky’s «Nightcall» playing, an ordinary trip becomes a stylish neon chase scene; the joke comes from comparing game driving with the iconic image of the silent hero.

Sound

♪ Kavinsky — Nightcall

music / музыка

Who

Ryan Gosling (Райан Гослинг) — Driver from «Drive» («Драйв»)

Objects

driver in a cap / водитель в кепке steering wheel / руль car dashboard / приборная панель автомобиля driving simulator screen / экран автосимулятора mountain road / горная дорога mountains / горы green trees / зелёные деревья grass / трава yellow center line / жёлтая центральная линия orange truck / оранжевый грузовик cars / автомобили motorcycle / мотоцикл roadside sign / дорожный знак utility poles / опоры электросети stone wall / каменная стена man in a satin jacket / мужчина в атласной куртке car interior / салон автомобиля