Суровый кот в метро

What it means

Пушистый чёрно-белый кот невозмутимо сидит на красном сиденье движущегося вагона метро, пока за окном проезжают городские улицы и витрины. Контраст между серьёзным выражением морды и энергичной хип-хоп-композицией Yung Soilder — «Fab Five Freddy» делает ролик абсурдной реакцией на поездку, одиночество или «важные дела». Мем отправляют, когда хочется показать спокойную уверенность и невозмутимость в любой ситуации. EN: A fluffy black-and-white cat sits stoically on a red seat in a moving subway car while city streets and shop windows pass outside. The contrast between its serious expression and the energetic hip-hop track “Fab Five Freddy” by Yung Soilder makes the clip an absurd reaction to commuting, solitude, or having “important business” to handle. People send it to show calm confidence and complete composure in any situation.

Sound

♪ Yung Soilder — Fab Five Freddy

music / музыка

Objects

black-and-white cat / чёрно-белый кот fluffy fur / пушистая шерсть red subway seat / красное сиденье метро gray backrest / серую спинку сиденья subway car / вагон метро window / окно metal pole / металлический поручень yellow stop button / жёлтая кнопка остановки city storefronts / городские витрины train floor / пол вагона moving city lights / огни движущегося города empty seat / пустое сиденье