Thought This Was Top Gear

Text on the meme

I thought this was an episode of Top Gear... BBC NEWS Llanelly Victorian railway goods shed to be restored After a 10-year campaign, work begins to transform the Grade II-listed building for community use. bbc.com

What it means

A screenshot of a tweet jokes that a BBC News photo of three people in high-visibility workwear looks like an episode of Top Gear, with the abandoned railway shed mistaken for the kind of setting associated with the car show. The humor comes from the visual resemblance to a staged Top Gear scene despite the image being a serious restoration news story. EN: A screenshot of a tweet jokes that a BBC News photo of three people in high-visibility workwear looks like an episode of Top Gear, with the abandoned railway shed mistaken for the kind of setting associated with the car show. The humor comes from the visual resemblance to a staged Top Gear scene despite the image being a serious restoration news story.

Who

Jeremy Clarkson (Джереми Кларксон)Richard Hammond (Ричард Хаммонд)James May (Джеймс Мэй)Top Gear

Objects

three workers / три рабочих high-visibility jackets / светоотражающие куртки abandoned railway shed / заброшенный железнодорожный сарай industrial building / промышленное здание railway chairs / железнодорожные стулья concrete floor / бетонный пол wooden roof beams / деревянные балки крыши windows / окна news screenshot / скриншот новости BBC News logo / логотип BBC News tweet interface / интерфейс твита red trousers / красные брюки