Ну и денёк, да?

Text on the meme

НУ И ДЕНЁК, ДА? ХОЧЕШЬ ЛИМОНАДУ?

What it means

На верхней панели мультяшная розововолосая героиня предлагает лимонад, а в нижней панели персонаж в очках ошеломлённо смотрит перед собой в тёмной обстановке. Шутка построена на резком контрасте между обычным предложением и выражением лица человека, у которого явно был ужасный день. Мем используют как реакцию на стресс, неудачи и эмоциональное истощение.

Objects

pink-haired cartoon woman / мультяшная розововолосая женщина cartoon character with glasses / мультяшный персонаж в очках large eyes / большие глаза purple spiky hair / фиолетовые колючие волосы pink face / розовое лицо black eyeglasses / чёрные очки dark background / тёмный фон window or city lights / окно или огни города split-panel meme / мем из двух панелей