特に目的はない人

Text on the meme

特に目的はない人 Translated from Japanese by Google People with no particular purpose

What it means

「特に目的はない人」という言葉に対し、坑道のような場所をつるはしで掘り進む人が描かれている。目的がないと言いながら何かを懸命に掘っている姿が、目的のない行動を大げさに表現するシュールなジョークになっている。 EN: The phrase “People with no particular purpose” appears above a person furiously digging through a mine-like tunnel with a pickaxe. The contrast between having no purpose and working so intensely creates a surreal joke about aimless activity.

Objects

person / человек pickaxe / кирка mine tunnel / шахтный тоннель brown rocks / коричневые камни white tunnel passage / белый проход blue crystal rocks / голубые кристаллы green shirt / зелёная рубашка blue pants / синие штаны Twitter-style post / публикация в стиле Twitter