Ёлочная игрушка не даёт покоя

Text on the meme

ЭТА ЁЛОЧНАЯ ИГРУШКА НЕ ДАЁТ МНЕ ПОКОЯ В жопу такие игрушки

What it means

На ковре крупным планом лежит зелёная ёлочная игрушка-колокольчик, а подпись жалуется, что она не даёт покоя. Панчик в грубой фразе выражает раздражение из-за шумной или надоедливой игрушки и подходит как реакция на любой постоянный раздражитель. EN: A green bell-shaped Christmas ornament lies in close-up on a carpet, while the caption complains that it will not leave the speaker alone. The punchline uses a rude phrase to express irritation at a noisy or annoying ornament and works as a reaction to any persistent annoyance.

Objects

green Christmas ornament / зелёная ёлочная игрушка bell / колокольчик carpet / ковёр metal hook / металлический крючок glitter / блёстки black stripes / чёрные полосы close-up photo / фотография крупным планом text caption / текстовая подпись avatar illustration / иллюстрация-аватар