Кот дерётся с LEGO-котом

What it means

Чёрный кот лежит на ковре и тянется лапами к большой чёрной фигурке кота, собранной из LEGO. Забавная сцена выглядит как поединок живого и игрушечного двойника; такую картинку отправляют как реакцию на нелепую или неожиданную борьбу с собственной копией. EN: A black cat lies on a carpet and reaches its paws toward a large black cat figure built from LEGO. The funny scene looks like a fight between a real animal and its toy double, making it useful as a reaction to an absurd or unexpected struggle with one’s own copy.

Objects

black cat / чёрный кот LEGO cat sculpture / скульптура кота из LEGO carpet / ковёр cat paws / кошачьи лапы cat tail / кошачий хвост pointed ears / заострённые уши yellow LEGO eye / жёлтый глаз LEGO black LEGO bricks / чёрные детали LEGO shadows / тени