15 Euro für die kleinen Freuden

15€ Marlboro Rauchen kann tödlich sein! Corona Extra

Eine cartoonartige Figur mit verschränkten Armen denkt an einen Döner, Kaffee, eine Marlboro-Schachtel und ein Corona Extra, die zusammen 15 € kosten. Der Witz liegt in der nostalgischen Vorstellung eines einfachen, günstigen Genusspakets und der zufriedenen Erwartung, es sich damit gutgehen zu lassen. EN: A cartoon-like character with crossed arms is thinking about a döner, coffee, a pack of Marlboro cigarettes, and a Corona Extra that together cost €15. The joke is the nostalgic idea of a simple, affordable package of pleasures and the character’s content anticipation of enjoying it.

• @antichirst / 14488 2023-11-01