Тень повторяет знак

What it means

На стене видна странная тень рядом с красным дорожным знаком, чёрный силуэт на котором почти точно повторяет её форму. Шутка строится на неожиданном совпадении между реальным объектом и пиктограммой, поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на невероятное совпадение. EN: A strange shadow appears on the wall beside a red road sign, whose black silhouette almost perfectly matches its shape. The joke is based on the unexpected resemblance between a real object and a pictogram, so the image is used as an absurd reaction to an unlikely coincidence.

Objects

red prohibition sign / красный запрещающий знак black silhouette pictogram / чёрная силуэтная пиктограмма large shadow on wall / большая тень на стене arrow / стрелка white scooter or vehicle / белый скутер или транспортное средство wall / стена window or glass door / окно или стеклянная дверь potted plant / растение в горшке flowers / цветы indoor room / помещение