Голлум и Энди Серкис

What it means

Чёрно-белая фотография, на которой Голлум широко улыбается рядом с Энди Серкисом, исполнившим его роль, и тот указывает на него пальцем. Снимок смешон из-за неожиданного соседства актёра и его цифрового персонажа; его отправляют как реакцию на странного, пугающего или слишком увлечённого человека. EN: A black-and-white photo shows Gollum grinning widely beside Andy Serkis, who played him, while pointing at him. The image is funny because of the unexpected pairing of an actor and his digital character; it is sent as a reaction to someone strange, unsettling, or overly intense.

Who

Gollum (The Lord of the Rings)Andy Serkis (Энди Серкис)

Objects

Gollum / Голлум bearded man / бородатый мужчина pointing hand / указывающая рука wide eyes / широко раскрытые глаза large ears / большие уши sharp teeth / острые зубы long hair / длинные волосы sweater / свитер bare torso / обнажённый торс black-and-white photo / чёрно-белая фотография dark background / тёмный фон smile / улыбка