Steam Avatar Versus IRL Face

Text on the meme

STEAM AVATAR IRL FACE

What it means

A distorted red humanoid is labeled “STEAM AVATAR,” while a cute pink-haired anime schoolgirl is labeled “IRL FACE.” The joke contrasts an embarrassing or bizarre gaming profile image with the much more ordinary and adorable person behind it, making it useful as a reaction to awkward online avatars. EN: A distorted red humanoid is labeled “STEAM AVATAR,” while a cute pink-haired anime schoolgirl is labeled “IRL FACE.” The joke contrasts an embarrassing or bizarre gaming profile image with the much more ordinary and adorable person behind it, making it useful as a reaction to awkward online avatars.

Objects

red humanoid figure / красная гуманоидная фигура distorted face / искажённое лицо green visor / зелёный визор pink-haired anime girl / аниме-девушка с розовыми волосами school uniform / школьная форма purple eyes / фиолетовые глаза black background / чёрный фон split-panel layout / разделённая на панели композиция