Котята в волосах

What it means

Человек лежит на голубой кровати, а несколько чёрных котят прячутся в длинных чёрных волосах, из-за чего выглядят как необычная причёска. Шутка строится на неожиданном сходстве котят с волосами; такую картинку отправляют как милую и абсурдную реакцию на желание спрятаться или завести слишком много котов. EN: A person lies on a blue bed while several black kittens hide in their long black hair, making them look like an unusual hairstyle. The joke comes from the unexpected resemblance between the kittens and the hair; people send this image as a cute and absurd reaction to wanting to hide or have too many cats.

Objects

person lying down / лежащий человек long black hair / длинные чёрные волосы black kittens / чёрные котята blue bed sheet / голубая простыня white shirt / белая рубашка bed / кровать medical mask / медицинская маска plastic bags / пластиковые пакеты documents / документы black metal frame / чёрный металлический каркас