Андроиды мечтают об электронном Татарстане

Text on the meme

Грех и Гортанобесие Могли ли андроиды мечтать о таком? ЭЛЕКТРОННЫЙ ТАТАРСТАН

What it means

На снимке видны терминал самообслуживания и стеклянная вывеска «ЭЛЕКТРОННЫЙ ТАТАРСТАН» в помещении. Шутка отсылает к названию романа «Могут ли андроиды мечтать об электроовцах?» и абсурдно заменяет электроовец на электронный Татарстан.

Objects

self-service terminal / терминал самообслуживания glass sign / стеклянная вывеска wooden floor / деревянный пол glass wall / стеклянная стена metal trash bin / металлическая урна black-and-white floor markings / чёрно-белая разметка на полу indoor public space / общественное помещение