Когда сон превращается в кошмар

В верхней части показана чёрно-белая манга со спящими людьми на полу под кроватью. Внизу — жуткое искажённое лицо, выглядывающее из темноты. Шутка строится на резком переходе от интимной сцены к пугающему кошмару, поэтому изображение используют как реакцию на внезапно неприятный поворот событий. EN: The top shows a black-and-white manga panel with sleeping people on the floor beneath a bed. The bottom shows a creepy distorted face emerging from the darkness. The joke comes from the abrupt transition from an intimate scene to a frightening nightmare, so the image is used as a reaction to a suddenly disturbing turn of events.

• @afrosidemoon / 53190 2022-12-08